Categoria: shin ש

NOME שֵׁם (Shem)

NOME שֵׁם (Shem)! La sua radice è ש ו ם (Shin-Vav-Mem) che si muove nel tema del VALUTARE, DARE UN VALORE. Così doveva fare Adamo per eseguire il comando del Signore di dare un NOME ad ogni creatura vivente creata da LUI secondo la sua percezione (Genesi 2,20) וַיִּקְרָ֨א הָֽאָדָ֜ם שֵׁמֹ֗ות לְכָל־הַבְּהֵמָה֙ וּלְעוֹף הַשָּׁמַ֔יִם וּלְכֹ֖ל…

Di Hora Aboav 8 Dicembre 2021 Off

GIOIA שִֹמְחָה (Simchàh)

GIOIA שִֹמְחָה  (Simchàh)! Questa è una delle qualità più caratteristiche dell’anima che non ci abbandona mai. È la nostra compagna di viaggio anche quando tutto sembra essere sfocato e perdiamo la rotta. Dentro di noi tutto è pervaso di luce e GIOIA שִֹמְחָה  (Simchàh).  La sua radice è ש מ ח  (Sin-Mem-Chet), le stesse lettere…

Di Hora Aboav 20 Settembre 2021 Off

GIUDICE שוֹפֵט (Shofèt)

GIUDICE שוֹפֵט (Shofèt)! Il suo plurale è שוֹפְטִים (Shofetìm)! Il suo sinonimo più diretto è דַיָּן (Dayyàn ד ו ן) ed è uno degli appellativi di Hashèm. La radice di שוֹפֵט è ש פ ט (Shin-Pe’-Tet) e la prima volta che appare nella Torà si esprime in una duplice forma rafforzativa. Essa viene pronunciata dai…

Di Hora Aboav 15 Agosto 2021 Off

SARA שָֹרָה (Saràh)

SARA שָֹרָה (Saràh)! La prima MADRE אֵם (Em) di Israele! La bellezza unita all’umiltà. La radice ש ר ה (Sin-Resh-He’) ci inoltra nel tema del LOTTARE, COMBATTERE e dell’AVERE POTERE SU… Sara, figlia di Haràn e sorella di Milcàh diventa moglie di Abramo nel verso 29 del capitolo 11 di Genesi dove appare col suo…

Di Hora Aboav 13 Giugno 2021 Off

TRIBU’ שֵׁבֶט (Shèvet)

TRIBU’ שֵׁבֶט (Shèvet)! שֵׁבֶט acquista diversi significati: VERGA, BASTONE, RAMO infatti la radice ש ב ט traduce l’atto di BATTERE perché è una parola legata all’AUTORITA’. Pensiamo al pungolo del pastore. È un segno di sviluppo e collaborazione. Scritto con le stesse lettere di שֵׁבֶט troviamo il quinto mese dell’anno ebraico: שְׁבָט (Shevàt), legato al…

Di Hora Aboav 5 Gennaio 2021 Off

SHAMMÀSH שַׁמָּשֹׁ SERVITORE

SHAMMÀSH שַׁמָּשֹׁ SERVITORE! Il SOLE שֶׁמֶשׁ (Shèmesh) è il nostro grande שַׁמָּשׁ (Shammàsh) SERVITORE! È un palindromo ׁשָׁם ש (Sham Shin) Là la שׁ (là il fuoco אֵש)! E’ interessante percepire che dentro ci sia anche l’acqua ( מַיִם ), simbolizzata dalla מ (Mem)! La sua radice sono le stesse tre lettere ש מ ש…

Di Hora Aboav 21 Novembre 2020 Off

SABATO שַׁבָּת (Shabbàt)

SABATO שַׁבָּת  (Shabbàt)! La parola שַׁבָּת  significa CESSAZIONE ש ב ת (Shìn-Bet-Tav) ed esprime appieno la sua radice. שַׁבָּת הַמַּלְכָּה (Shabbat hammalcàh), l’appellativo di essere LA REGINA è uno degli appellativi più usati per onorare questo giorno che è sacro per ogni ebreo. Si lascia il tempo ordinario, politico e si entra in un tempo…

Di Hora Aboav 8 Novembre 2020 Off

SHOFÀR שׁוֹפָר

SHOFÀR שׁוֹפָר! Corno di ovino o caprino che verrà suonato dal CAPO MESE רֹאשׁ חֹדֶשׁ (Rosh Chodèsh) di Elùl con solennità in tutti i templi e richiamerà a una maggiore presa di coscienza di sé. ש פ ר introduce il tema del MIGLIORARE, CORREGGERE, ABBELLIRE, PRODURRE MIGLIORIE. Ricordiamo il nome delle levatrici ebree in Egitto:…

Di Hora Aboav 18 Settembre 2020 Off

OLIO שֶׁמֶן (Shèmen)

OLIO שֶׁמֶן (Shèmen)! Questa parola mi ispira grande abbondanza come se fosse una manna: שֶׁ מַן (She man) Che (è) MANNA! La prima volta che appare questo vocabolo nella Toràh è per descrivere l’atto sacro di Giacobbe che versa OLIO שֶׁמֶן (Shèmen) sulla pietra אֶבֶן (Éven) sulla quale si era coricato. Era stato un vero…

Di Hora Aboav 10 Luglio 2020 Off

MIMOSA שִׁטָּה בַּיְשָׁנִית (Shittàh bayshanit)

MIMOSA שִׁטָּה בַּיְשָׁנִית (Shittàh bayshanit)! Traduce M.E. Artom: letteralmente ACACIA TIMIDA. Umiltà, riverenza, rispetto entrano in campo nell’appartenere alla specie degli שִטִּים (Shittim Acace), usati per la costruzione del Santuario nel deserto. “וְעָשׂ֥וּ אֲר֖וֹן עֲצֵ֣י שִׁטִּ֑ים… “  (Ve’asù Aron ‘Atzè SHITTIM) שְׁמוֹת 25,10 ( Nomi-Esodo). E FARETE UN’ARCA DI LEGNI (di alberi) DI ACACIA! L’…

Di Hora Aboav 19 Aprile 2020 Off