ESPERIENZA נִסָּיוֹן (Nissayòn)

ESPERIENZA נִסָּיוֹן (Nissayòn)! Questa parola traduce anche PROVA. La sua radice è נ ס ה (Nun-Sàmech-He’) ed è legata a diversi significanti: VOLGERE, ELEVARE, METTERE ALLA PROVA, DARE l’avvio a una attività, ESPERIRE, sino alla sua forma riflessiva di SOFFRIRE.

Ogni נִסָּיוֹן ci ricorda la presenza del divino: נ ס ה può anche essere letta anche נס ה’ (Nes Hashèm) MIRACOLO DEL SIGNORE.

Anche la parola סְנֶה (Senèh) ROVETO ha le stesse lettere. Il più famoso roveto in fiamme che non si consuma ricorda la grande prova di Mosè che fu riconosciuto dal Signore proprio perché si era avvicinato a guardare quel fenomeno. Anche quando il Signore MISE ALLA PROVA Abramo, leggiamo נִסָּה (Nissàh).

La vera esperienza arricchisce ogni nostra fibra e il più delle volte diventa inenarrabile anche a noi stessi, perché ormai è materia spirituale e di crescita.

(Sul post: !כל נִסָּיוֹן מקדם את הגאולה (Col nissayòn mekadèm et haghgheulàh) OGNI ESPERIENZA AFFRETTA LA REDENZIONE.)