TOCCO נְגִיעָה (Neghi’àh)[1]
![TOCCO נְגִיעָה (Neghi’àh)[1]](https://www.horaboav.net/wp-content/uploads/2026/10/images-2.jpeg)
TOCCO נְגִיעָה (Neghi’àh)[1]! Parola che mette in relazione; lega e dona appartenenza. Anche מַגָּע (Maggàh) più specificatamente CONTATTO ma anche il significante di PIAGA è in campo. Troviamo la radice נ ג ע in tutte le costruzioni verbali e prende diversi significati: TOCCARE, ENTRARE IN CONTATTO, GIUNGERE-ARRIVARE, ma anche COLPIRE, CONTAGIARE, AFFLIGERE, FARE DEL MALE.…
MALEDIZIONE מְאֵרָה (Meeràh)! Poetico אֶרֶר (Èrer)! Noi siamo abituati a tradurre MALEDIZIONE con il termine קְלָלָה (Kelalàh), la cui porta e significante è קַַל (Kal) LEGGERO, FACILE[1]. Quello che è chiaro è che ambedue i termini esprimono il contrario di BENEDIZIONE בּרָכָה (Berachàh). Hirsch[2] insegna che ק ל ל è più legata alla materialità dell’uomo…
VITA חַיִּים (Chayyìm)
VITA חַיִּים (Chayyìm)! Due י-י interne ci suggeriscono immediatamente la presenza perenne dell’Altissimo[1] nella nostra vita che è un dono divino. Fanno loro da cornice due lettere interessanti nella loro combinazione: חֹם (Chom) ENERGIA e CALORE e מֹחַ (Mòach) CERVELLO lette al contrario. Sembra che il pensiero di Maimonide[2] venga subito espresso: la VITA חַיִּים…